スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

危なかったぁ^^;/Dangerous Encounter!!

半地下のガレージから地面へ上る裏階段は、深い茂みに面してるんだけれど、自分の体半分が地面の高さを過ぎた所で「何か」が茂みでモソモソしてる。猫か?と一瞬立ち止まって思ったけれど、なんか動きがゆっくり。「あ~、オポッサムかぁ^^」の「」のところを思ったところで目に飛び込んできたのは黒地に2本の白いストライプ。このカラーリングってまさかあの...。

My back stairs from the garage is facing a rather thick bush. I was half way to the ground level, then I noticed something was in the bush in front of me. "A cat!?", I thought originally, but its movement was somewhat slower. "Ahhh... an oppo...," was the extent of my own voice I heard in my head, and then I realized the thing was black with 2 white stripes on its back...

↓ クリック'more...'で続きへ/Click 'more...' to continue
ヤバッ!!!スカンクじゃん@@!!! 完全に金縛りのワタシと3秒ほどお互い見詰め合ってから、二人で同時に頷いた様な気がする。そしたら彼は、軽快なフットワークを見せながらワタシの目の前を、あたかも彼の綺麗に黒光する毛皮を見せ付ける様に視界を横切って、左の茂みの奥へと姿を隠して行った。
危なかった~~~!驚かれて「1発」かまされてモロに浴びちゃってたら1週間、出勤どころか外へ出られなく成るところだったよぉ~~(と、被害者達は言ってますです)。ま、スカンクが落ち着いた良い奴でよかったよ^^;これたった今の話。まだ少し心臓がパクパクしてるぞ。

MY GOT!!! It's a SKUNK@@!!! I was immediately frozen there. We looked at each other calmly for about 3 seconds before we nodded (that I thought) to ensure something?! He then disappeared slowly into the bush to my left as if he was showing off his beautiful fur.
Gosh, It was close!! I was this close from being the source of that offending oder thus staying home for at least one week, not even going to my work! I guess that skunk was a nice guy. My heart, nonetheless, is still pounding a bit faster. This just happened a moment ago, you know.
スポンサーサイト

theme : 散策・自然観察
genre : 趣味・実用

comment

Secret

Profile/自己紹介

Nature Adorer~やっちゃん

Author:Nature Adorer~やっちゃん
東京生れ、東京育ち、でもLA在住20年+なんで育ちの方はあやしい・・日本を「井の外の蛙」、アメリカは「井の中の蛙」、そんなふらついた視点の持ち主。

Archive/月別アーカイブ
08 ≪│2017/09│≫ 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Category/カテゴリ
Search Form/検索フォーム
Counter/カウンター
Latest Entries/最新記事
Latest Comments/最新コメント
Trackbacks/トラックバック
RSSリンクの表示
Link/リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。